Your browser does not support JavaScript!
       
Send Hunger Packing Program Information
Dear John Witherspoon Middle School Families,

The Board of Education is supporting the Princeton Human Services Commission's Send Hunger Packing Program again this school year.

Under the Send Hunger Packing program, parents who wish to have extra food for their children can sign them up to be included in the program. A small bag of non-perishable food will be discretely placed in your child's backpack once a week to provide that student with food for the weekend. The goal is to make this easy, helpful, and without worry for students or families.

If you would like your child or children to participate in the Send Hunger Packing program this year, please complete this form. All of your children in elementary school are eligible for his or her own weekend package. We hope to begin the program by late September. You can withdraw your child from this program at any time by sending a letter to your child's school principal letting them know you are canceling your child's participation.

Wishing you and your family a great school year.

Regards,

Stephanie Kennedy
Business Administrator/Board Secretary





Estimadas Familias de la Escuela Secundaria John Witherspoon,

La Junta Educativa está ayudando al Programa de Empaque el Hambre de la Comisión de Servicios Humanos de Princeton de nuevo en este año escolar.

Bajo el programa de “Empaque el Hambre”, los padres que desean tener comida extra para sus hijos(as) pueden registrarlos para que los incluyan en el programa. Una bolsa pequeña de comida que no se dañe será colocada discretamente en la mochila de su hijo(a) una vez a la semana. De esta forma ellos tendrán al comida para el fin de semana. La meta es hacer esto de una manera fácil, con ayuda y sin preocuparse por los estudiantes o las familias.

Si usted desea que su hijo(a) o hijos(as) participen en el Programa de “Empaque el Hambre” este año, por favor devuelva este formulario. Todos sus hijos(as) en las escuelas elementales y en la escuela media son elegibles para su propio paquete del fin de semana. Esperamos comenzar el programa a finales de septiembre. Usted puede retirar a su hijo(a) del programa en cualquier momento enviando una carta al (a la) director(a) de sus escuela cancelando la participación.

Esperamos que usted y su familia tengan un gran año escolar.

Un saludo,

Stephanie Kennedy
Administradora de Empresas/Secretaria de la


Print